Preghiera per la diffusione dei meriti del Buddha
Rispettosamente dedichiamo i meriti adesso accumulati a tutti i Venerabili nel Perfetto Cerchio del Grande Mandala Gohonzon; al Grande Maestro Benevolente Sakyamuni, il Buddha Eterno; all'insegnamento supremo, il Sutra del Loto; al nostro fondatore, il Grande Bodhisattva Nichiren Daishonin; ed agli Shoten Zenjin, le divinità protettrici del Dharma.
Si realizzi il Grande Desiderio di Kosenrufu del nostro fondatore Nichiren Daishonin, in modo che tutti gli esseri sotto il cielo e nei quattro mari ritornino al loro stato originale di Myoho Renge Kyo, e si diffonda e fiorisca il Dharma Meraviglioso per i diecimila anni di Mappo. Possiamo divenire consapevoli che questo mondo è in realtà la terra pura del Buddha Eterno. Ogni vita sia liberata dal ciclo eterno di sofferenza, la tranquillità del Tathagata permei ogni angolo dell'universo e tutti gli esseri godano di pace e felicità.
Preghiamo per gli spiriti dei nostri antenati, parenti, amici e conoscenti defunti, per le persone che hanno formato un legame con il Buddha e per tutte quelle che non l'hanno ancora fatto, affinchè siedano su fiori di loto ed ottengano la vera saggezza del Buddha. Preghiamo per ottenere insieme la perfetta illuminazione del Buddha e la felicità della beata liberazione.
Preghiamo per offrire la nostra più sincera devozione quotidiana nel servire i Tre Tesori, per vivere in accordo con il Dharma Meraviglioso e per approfondire la nostra fede e comprensione del Buddhismo; per poter sviluppare consapevolezza, saggezza, compassione e sradicare tutto il karma negativo che abbiamo accumulato dal passato infinito purificando le nostre vite. Questa crescita interiore non abbia mai fine e la nostra vita sia sempre più vicina a quella del Buddha e di Nichiren Daishonin. Attraverso la nostra fede sincera e la pratica quotidiana possiamo sperimentare la grande e profonda gioia del Buddhadharma.
Namu Myoho Renge Kyo
